Clarifiez un devoir en demandant le travail attendu, un exemple et la date limite. Observez cet exemple : „Ich möchte gern über die Aufgabe sprechen.“

die Aufgabe
die Erklärung
das Beispiel
das Haus
der Termin
der Vater

Le principe

Demandez si une ou deux tâches sont nécessaires, puis confirmez précisément le rendu et sa date.

Lire le texte

Vater: Guten Tag, Frau König. Hätten Sie kurz Zeit für eine Frage zur Hausaufgabe? Lehrerin: Ja, worum geht es? Vater: Meine Tochter hat den Arbeitsauftrag noch nicht verstanden. Soll sie den Text nur lesen oder auch Fragen beantworten? Lehrerin: Sie soll ihn lesen und die ersten drei Fragen beantworten. Vater: Danke. Bis wann soll sie die Antworten abgeben? Lehrerin: Bis Donnerstag. Vater: Also nur die ersten drei Fragen, bis Donnerstag? Lehrerin: Genau. Wenn noch etwas unklar ist, kann sie morgen nachfragen.

Exemples

  • Ich möchte gern über die Aufgabe sprechen.
  • Meine Tochter hat die Erklärung noch nicht verstanden.
  • Könnten Sie uns ein Beispiel zeigen?
  • Bis wann soll die Aufgabe abgegeben werden?
  • Was kann sie zu Hause gezielt üben?
  • Könnten wir dafür einen kurzen Termin vereinbaren?

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Décrivez la consigne floue sans accuser l'élève ou l'enseignant; gardez une question concrète.

À vous de jouer

  1. Frist: Bis wann soll die Aufgabe ___ werden? (abgeben)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    abgegeben

    „abgegeben“ — Abgegeben est le participe d'abgeben dans une construction passive.

  2. Konkrete Hilfe: Könnten Sie uns ein ___ zeigen? (Beispiel / Datum)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Beispiel

    „Beispiel“ — Un Beispiel donne un modèle concret qui clarifie la consigne.

  3. Thema: Ich möchte über die Aufgabe ___. (sprechen / ansehen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sprechen

    „sprechen“ — Über die Aufgabe sprechen signifie parler du devoir.

À utiliser aujourd’hui

Discutez d'un devoir scolaire précis : posez des questions sur le travail attendu, un exemple et la date de remise, puis confirmez la réponse.