Expliquez l'objet d'une rencontre et proposez deux plages de disponibilité. Observez cet exemple : „Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.“
Le principe
Présentez le sujet, offrez des heures concrètes et demandez les documents ou préparatifs nécessaires.
Lire le texte
Betreff: Termin für eine Kursberatung
Guten Tag Frau Weber, ich möchte einen Beratungstermin für Ihren Abendkurs vereinbaren. Es geht um die Auswahl des passenden Niveaus. Am Dienstag habe ich ab 15 Uhr Zeit; alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich. Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen? Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich etwas mitbringen soll. Vielen Dank und freundliche Grüße Nora Klein
Exemples
- Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.
- Es geht um meine Anmeldung für den Kurs.
- Am Dienstag hätte ich ab 15 Uhr Zeit.
- Alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich.
- Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen?
- Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Une demande n'est pas une confirmation: attendez une réponse explicite avant de considérer l'heure comme fixée.
À vous de jouer
Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
um
„um“ — Es geht um nomme le sujet ou le motif du contact.
Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
würde
„würde“ — Le conditionnel exprime un souhait poli plutôt qu'une exigence.
Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Am Dienstag habe ich Zeit.
„Am Dienstag habe ich Zeit.“ — Le groupe initial occupe la première position; le verbe conjugué suit.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.
Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)
Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.
Am Dienstag habe ich Zeit.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Demandez un rendez-vous au service de conseil pour les cours. Précisez le motif, proposez deux créneaux horaires et demandez quels documents sont nécessaires.