Certains préfixes se détachent du verbe conjugué dans une proposition principale. Apprenez le verbe complet avec son préfixe.

Le principe

Dans Ich stehe um sieben Uhr auf, stehe est conjugué et auf termine la phrase. Les questions séparent aussi le verbe : Rufst du mich an? Avec un modal, l’infinitif reste entier à la fin : Ich muss einkaufen. Tous les verbes préfixés ne sont pas séparables ; vérifiez chaque nouveau verbe.

Exemples

  • Ich stehe um sieben Uhr auf.
  • Lea kauft heute ein.
  • Wir rufen dich morgen an.
  • Der Film fängt um acht Uhr an.
  • Kommst du heute mit?
  • Ich kann morgen einkaufen.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

N’oubliez pas le préfixe : rufen et anrufen sont différents. Ne séparez pas non plus l’infinitif après un modal.

À vous de jouer

  1. Ich ___ um sechs Uhr ___. (aufstehen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    stehe … auf

    Aufstehen donne ich stehe … auf dans une principale.

  2. Wir ___ unsere Freundin ___. (anrufen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    rufen … an

    Avec wir, la partie conjuguée est rufen ; an va à la fin.

  3. Ich muss heute ___. (einkaufen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    einkaufen

    Après muss, l’infinitif einkaufen reste entier.

À utiliser aujourd’hui

Dites quand vous vous levez et qui vous appelez. Reformulez une action avec müssen, en gardant l’infinitif entier.