Décrivez vos activités quotidiennes et demandez l’heure du coucher.

Le principe

に suit une heure précise : 七時に起きます signifie se lever à sept heures. 朝ご飯を食べます signifie prendre le petit-déjeuner ; 毎朝 en fait une habitude matinale. 宿題をして、十時に寝ます relie les devoirs au coucher à dix heures.

Des structures à comparer
JaponaisSens
七時しちじに起おきます。Je me lève à sept heures.
毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを食たべます。Je prends mon petit-déjeuner chaque matin.
毎日まいにち、学校がっこうへ歩あるいて行いきます。Je vais à l’école à pied tous les jours.

Exemples

  • 七時しちじに起おきます。Je me lève à sept heures.
  • 毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを食たべます。Je prends mon petit-déjeuner chaque matin.
  • 毎日まいにち、学校がっこうへ歩あるいて行いきます。Je vais à l’école à pied tous les jours.
  • 学校がっこうで日本語にほんごを勉強べんきょうします。J’étudie le japonais à l’école.
  • 毎晩まいばん本ほんを読よみます。Je lis un livre tous les soirs.
  • 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Je fais mes devoirs et me couche à dix heures.
  • 何時なんじに寝ねますか。À quelle heure vous couchez-vous ?

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Les mots comme 毎日 ne prennent généralement pas に ; ます décrit aussi bien les habitudes que les actions futures.

À vous de jouer

  1. Choisissez et complétez : 七時しちじ＿起おきます。（に／を）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    に

    に suit une heure précise : 七時に起きます signifie se lever à sept heures.

  2. Choisissez et complétez : 毎朝まいあさ、朝あさご飯はんを＿。（たべます／のみます）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    たべます

    朝ご飯を食べます signifie prendre le petit-déjeuner ; 毎朝 en fait une habitude matinale.

  3. Choisissez et complétez : 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに＿。（ねます／かいます）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ねます

    宿題をして、十時に寝ます relie les devoirs au coucher à dix heures.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez votre matinée, une activité de la journée et votre coucher, puis demandez l’heure à votre partenaire.