Pour les verbes godan, う・つ・る deviennent って, む・ぶ・ぬ deviennent んで, く devient いて, ぐ devient いで et す devient して. Comparez les exemples, puis créez vos phrases à l’aide du tableau.

Le principe

Pour les verbes godan, う・つ・る deviennent って, む・ぶ・ぬ deviennent んで, く devient いて, ぐ devient いで et す devient して. Pour les verbes ichidan, retirez る et ajoutez て : 食べる → 食べて. Les formes irrégulières comprennent する → して, 来る → 来て et 行く → 行って. Cette forme peut relier des actions successives.

Des structures à comparer
Forme de départForme ou exemple
買かう/待まつ/帰かえる買かって/待まって/帰かえって
飲のむ/遊あそぶ/死しぬ飲のんで/遊あそんで/死しんで
書かく/泳およぐ書かいて/泳およいで
話はなす話はなして
行いく行いって
食たべる食たべて
する/来くるして/来きて

Exemples

  • 手紙てがみを書かいて、友達ともだちに送おくります。J’écris une lettre et l’envoie à un ami.
  • ドアを開あけて、部屋へやに入はいります。J’ouvre la porte et j’entre dans la pièce.
  • 水みずを飲のんで、休やすみます。Je bois de l’eau et je me repose.
  • 店みせへ行いって、パンを買かいます。Je vais au magasin et j’achète du pain.
  • 窓まどを閉しめて、出でます。Je ferme la fenêtre et je sors.
  • 宿題しゅくだいをして、十時じゅうじに寝ねます。Je fais mes devoirs et me couche à dix heures.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Tous les verbes en る ne sont pas ichidan : 帰る est godan et devient 帰って. Apprenez la classe avec le verbe ; la forme en て seule n’indique ni temps ni politesse.

À vous de jouer

  1. Écrivez la forme en て. 「書かく」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    書いて

    書いて — Pour les verbes godan, う・つ・る deviennent って, む・ぶ・ぬ deviennent んで, く devient いて, ぐ devient いで et す devient して.

  2. Écrivez la forme en て. 「飲のむ」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    飲んで

    飲んで — Pour les verbes godan, う・つ・る deviennent って, む・ぶ・ぬ deviennent んで, く devient いて, ぐ devient いで et す devient して.

  3. Écrivez la forme en て. 「行いく」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    行って

    行って — Pour les verbes ichidan, retirez る et ajoutez て : 食べる → 食べて. Les formes irrégulières comprennent する → して, 来る → 来て et 行く → 行って. Cette forme peut relier des actions successives.

  4. Écrivez la forme en て. 「食たべる」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    食べて

    食べて — Pour les verbes ichidan, retirez る et ajoutez て : 食べる → 食べて. Les formes irrégulières comprennent する → して, 来る → 来て et 行く → 行って. Cette forme peut relier des actions successives.

À utiliser aujourd’hui

Cachez les exemples. Formez deux phrases avec ce modèle et vérifiez-les dans le tableau.