Marquez la chose désirée avec が et ajoutez ほしいです : 水がほしいです. Comparez les exemples et le tableau, puis faites les exercices.

Le principe

Marquez la chose désirée avec が et ajoutez ほしいです : 水がほしいです. ほしい est un adjectif en い : son négatif est ほしくないです et son passé ほしかったです. Pour exprimer l’envie de faire une action, utilisez plutôt un verbe avec たい : りんごを食べたいです.

Des structures à comparer
FormeExemple
水みずがほしいです
ほしいほしくないです／ほしかったです
食たべます食たべたいです

Exemples

  • 新あたらしいかばんがほしいです。Je veux un nouveau sac.
  • 水みずがほしいです。Je veux de l’eau.
  • 今いまは車くるまがほしくないです。Je ne veux pas de voiture maintenant.
  • 子供こどものころ、犬いぬがほしかったです。Quand j’étais enfant, je voulais un chien.
  • 何なにがほしいですか。Que veux-tu ?
  • 白しろい靴くつがほしいです。Je veux des chaussures blanches.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Employez ほしい pour votre désir ou dans une question ; n’affirmez pas le désir intérieur d’un tiers sans indice approprié ou autre forme.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. 水みず＿＿ほしいです。（が／に）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    が

    が — Marquez la chose désirée avec が et ajoutez ほしいです : 水がほしいです.

  2. Choisissez la bonne réponse. Utilisez la négation polie. ほしいです → ＿＿。（ほしくないです／ほしいません）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ほしくないです

    ほしくないです — ほしい est un adjectif en い : son négatif est ほしくないです et son passé ほしかったです.

  3. Choisissez la bonne réponse. りんごを＿＿。（食たべたいです／ほしいです）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    食べたいです

    食べたいです — Pour exprimer l’envie de faire une action, utilisez plutôt un verbe avec たい : りんごを食べたいです.

À utiliser aujourd’hui

Formulez deux phrases sur votre vie avec ce modèle. Vérifiez leur forme et leur sens à l’aide des exemples.