Remplacez la terminaison ます par ません : 食べます devient 食べません. Le radical reste inchangé. Comparez les exemples, puis créez vos phrases à l’aide du tableau.

Le principe

Remplacez la terminaison ます par ません : 食べます devient 食べません. Le radical reste inchangé. Selon le repère temporel, ません exprime une habitude ou un projet futur. Au passé négatif, utilisez ませんでした.

Des structures à comparer
Forme de départForme ou exemple
食たべます食たべません
読よみます読よみません
しますしません
行いきます行いきませんでした

Exemples

  • 私わたしは朝あさコーヒーを飲のみません。Je ne bois pas de café le matin.
  • 弟おとうとは肉にくを食たべません。Mon petit frère ne mange pas de viande.
  • 明日あした、私わたしは働はたらきません。Je ne travaillerai pas demain.
  • 今日きょうは電車でんしゃで行いきません。Aujourd’hui, je ne prendrai pas le train.
  • 日曜日にちようびは店みせが開あきません。Le magasin n’ouvre pas le dimanche.
  • 田中たなかさんは英語えいごを話はなしません。Tanaka ne parle pas anglais.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

N’ajoutez pas ません à un nom ni à です. Pour nier une phrase nominale, employez par exemple ではありません.

À vous de jouer

  1. Écrivez la forme négative polie. 「食たべます」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    食べません

    食べません — Remplacez la terminaison ます par ません : 食べます devient 食べません. Le radical reste inchangé.

  2. Choisissez la forme qui complète la phrase. 明日あした、行いき__。(ません/ませんでした)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ません

    ません — Selon le repère temporel, ません exprime une habitude ou un projet futur. Au passé négatif, utilisez ませんでした.

  3. Écrivez la forme négative polie au passé. 「読よみます」→ __

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    読みませんでした

    読みませんでした — Selon le repère temporel, ません exprime une habitude ou un projet futur. Au passé négatif, utilisez ませんでした.

À utiliser aujourd’hui

Cachez les exemples. Formez deux phrases avec ce modèle et vérifiez-les dans le tableau.