Découvrez 臓 dans des noms d’organes et des phrases complètes.

Le principe

臓 compte 19 traits et se lit ぞう dans ces mots composés. Suivez le schéma lié et retenez les mots entiers : 心臓(しんぞう), 肝臓(かんぞう), 腎臓(じんぞう) et 内臓(ないぞう).

Des structures à comparer
MotLectureSens
心臓しんぞうcœur
肝臓かんぞうfoie
腎臓じんぞうrein
内臓ないぞうorganes internes

Exemples

  • 心臓しんぞうは全身ぜんしんに血液けつえきを送おくります。Le cœur propulse le sang dans tout le corps.
  • 医者いしゃが私わたしの肝臓かんぞうを調しらべました。La médecin a examiné mon foie.
  • 腎臓じんぞうは血液けつえきをろ過かします。Les reins filtrent le sang.
  • 授業じゅぎょうで内臓ないぞうの働はたらきを学まなびました。En cours, nous avons étudié le fonctionnement des organes internes.
  • 発表はっぴょうの前まえに心臓しんぞうがどきどきしました。Avant la présentation, mon cœur battait très fort.
  • この本ほんには内臓ないぞうの図ずがあります。Ce livre contient un schéma des organes internes.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

内臓 désigne les organes internes dans leur ensemble, tandis que 心臓 désigne le cœur. Ne confondez pas 臓 avec 蔵, semblable et présent dans des mots liés au stockage.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 心臓 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しんぞう

    心臓 se lit しんぞう : ici 心 se lit しん et 臓 se lit ぞう.

  2. Écrivez la lecture de 内臓 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ないぞう

    内臓 se lit ないぞう et signifie organes internes ; 内 se lit ici ない.

  3. Choisissez le kanji manquant : 肝_(かんぞう)[臓/蔵].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    臓

    臓 complète 肝臓(かんぞう), le foie. 蔵 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 臓 en suivant le schéma, cachez le tableau et lisez les quatre mots. Formez ensuite une phrase avec l’un d’eux.