Rencontrez 良 dans 良い, 良好 et 改良. Associez chaque mot entier et sa lecture à un contexte concret.

Le principe

良 compte 7 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme KanjiVG en lien. Comparez 良い（よい） et 良好（りょうこう）. Apprenez la lecture avec le mot entier, pas avec le caractère isolé.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
良いよいJe me sens en forme aujourd’hui.
良好りょうこうMes relations avec mon professeur sont bonnes.
改良かいりょうCe produit a été amélioré.

Exemples

  • 今日きょうは体からだの調子ちょうしが良よいです。Je me sens en forme aujourd’hui.
  • 気持きもちの良よい風かぜが吹ふいています。Une brise agréable souffle.
  • 先生せんせいとの関係かんけいは良好りょうこうです。Mes relations avec mon professeur sont bonnes.
  • 昨日きのうより体からだの調子ちょうしが良よくなりました。Je me sens mieux qu’hier.
  • この製品せいひんは改良かいりょうされました。Ce produit a été amélioré.
  • 良心りょうしんに従したがって行動こうどうしました。J’ai agi selon ma conscience.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

良い se lit よい ou いい, mais le passé et l’adverbe emploient よ : よかった et よく, pas いかった ni いく. 良好 désigne un bon état dans un registre plus formel. Comparez les traits inférieurs de 良 et 食.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 良い en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    よい / いい

    良い se lit よい. En contexte : Je me sens en forme aujourd’hui.

  2. Écrivez la lecture de 良好 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    りょうこう

    良好 se lit りょうこう. En contexte : Mes relations avec mon professeur sont bonnes.

  3. Complétez le kanji manquant : 改＿（かいりょう）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    良

    良 complète 改良, qui se lit かいりょう. En contexte : Ce produit a été amélioré.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 良 trois fois à l’aide du diagramme. Cachez le tableau, lisez 良い et 良好 à voix haute, puis vérifiez les lectures et les sens.