Explorez 幼 dans des mots liés aux jeunes enfants et aux premières années. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

幼 compte cinq traits. La lecture kun apparaît dans 幼い（おさない）, et la lecture on ヨウ dans 幼児（ようじ）, 幼少期（ようしょうき） et 幼稚園（ようちえん）. Suivez le schéma des traits en lien.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
幼いおさないMa petite sœur est encore jeune.
幼児ようじLe jeune enfant joue au parc.
幼少期ようしょうきJ’ai passé ma petite enfance à Kyoto.
幼稚園ようちえんMon fils va à l’école maternelle.

Exemples

  • 妹いもうとはまだ幼おさないです。Ma petite sœur est encore jeune.
  • 彼かれは年齢ねんれいより幼おさなく見みえます。Il paraît jeune pour son âge.
  • 幼児ようじが公園こうえんで遊あそんでいます。Le jeune enfant joue au parc.
  • 私わたしは幼少期ようしょうきを京都きょうとで過すごしました。J’ai passé ma petite enfance à Kyoto.
  • 息子むすこは幼稚園ようちえんに通かよっています。Mon fils va à l’école maternelle.
  • 彼女かのじょの考かんがえ方かたはまだ幼おさないです。Sa façon de penser est encore immature.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

幼い peut décrire le jeune âge ou un comportement immature selon le contexte. 幼稚園 désigne une école maternelle, 幼児 un jeune enfant.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 幼い en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    おさない

    幼い se lit おさない, avec la terminaison い. Il décrit le jeune âge.

  2. Écrivez la lecture de 幼児 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ようじ

    幼児 se lit ようじ : 幼 se lit よう dans ce composé qui désigne un jeune enfant.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿稚園（ようちえん）［幼／近］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    幼

    幼 complète 幼稚園（ようちえん）, une école maternelle ; l’autre caractère ne forme pas ce mot.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 幼 en suivant le schéma, cachez le tableau et lisez 幼い et 幼児 à voix haute. Formulez ensuite une phrase sur l’enfance.