Découvrez 郊 dans des mots qui désignent des lieux hors de la ville. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

郊 compte 9 traits et se lit こう dans 郊外（こうがい） et 近郊（きんこう）. 郊外 désigne la banlieue, 近郊 les environs proches de la ville.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
郊外こうがいJ’habite en banlieue de Tokyo.
近郊きんこうOn cultive des légumes aux environs d’Osaka.

Exemples

  • 東京とうきょうの郊外こうがいに住すんでいます。J’habite en banlieue de Tokyo.
  • 市しの郊外こうがいにある公園こうえんへ行いきました。Nous sommes allés dans un parc en banlieue.
  • 郊外こうがいには農場のうじょうがたくさんあります。Il y a beaucoup de fermes en banlieue.
  • 電車でんしゃは都心としんと郊外こうがいを結むすんでいます。Le train relie le centre-ville à la banlieue.
  • 大阪おおさかの近郊きんこうでは野菜やさいが作つくられています。On cultive des légumes aux environs d’Osaka.
  • 友人ゆうじんは市内しないから郊外こうがいに引ひっ越こしました。Mon ami a déménagé de la ville en banlieue.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

郊外 se situe hors de la ville, tandis que 市内 désigne l’intérieur de la ville. Ne confondez pas 郊 et 校 : tous deux peuvent se lire こう, mais 校 figure dans 学校.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 郊外 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうがい

    郊外 se lit こうがい ; retenez la lecture avec le mot entier qui désigne la banlieue.

  2. Écrivez la lecture de 近郊 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    きんこう

    近郊 se lit きんこう et désigne les environs proches d’une ville.

  3. Choisissez le kanji pour la banlieue : ＿外（こうがい）［郊／校］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    郊

    郊 complète 郊外（こうがい）, la banlieue ; 校 figure par exemple dans 学校.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 郊, cachez le tableau et lisez 郊外 et 近郊. Formez une phrase sur un lieu hors de la ville.