Découvrez 塔 dans des mots désignant des pagodes et des tours, en associant chaque lecture au mot entier.

Le principe

塔 compte 12 traits et sa lecture on est とう. Suivez le diagramme lié. 塔（とう） signifie tour ou pagode, 五重塔（ごじゅうのとう） pagode à cinq étages et 管制塔（かんせいとう） tour de contrôle.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
塔とうIl y a une vieille pagode dans ce temple.
五重塔ごじゅうのとうNous avons vu une pagode à cinq étages à Kyoto.
管制塔かんせいとうLa tour de contrôle donne des instructions aux avions.
灯台とうだいLe phare brille la nuit.

Exemples

  • この寺てらには古ふるい塔とうがあります。Il y a une vieille pagode dans ce temple.
  • 京都きょうとで五重塔ごじゅうのとうを見みました。Nous avons vu une pagode à cinq étages à Kyoto.
  • その塔とうは駅えきから見みえます。On voit la tour depuis la gare.
  • 灯台とうだいは夜よるに光ひかります。Le phare brille la nuit.
  • 管制塔かんせいとうは航空機こうくうきに指示しじを出だします。La tour de contrôle donne des instructions aux avions.
  • 私わたしたちは塔とうの上うえまで登のぼりました。Nous sommes montés au sommet de la tour.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne déduisez pas mécaniquement la lecture des composés : 五重塔 contient の avant とう. 灯台 signifie phare, mais s’écrit avec 台, sans 塔.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 塔 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    とう

    塔 se lit とう et désigne une tour ou une pagode.

  2. Écrivez la lecture de 五重塔 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ごじゅうのとう

    五重塔 se lit ごじゅうのとう ; retenez le の entre 重 et 塔.

  3. Choisissez le kanji manquant : 管制＿（かんせいとう）［塔／搭］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    塔

    塔 complète 管制塔, かんせいとう, la tour de contrôle. 搭 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 塔 en suivant le diagramme. Cachez les lectures, lisez 五重塔 et 管制塔 à voix haute et formez une phrase sur une tour.