Découvrez 点 dans 満点, 要点 et 注意点. Mémorisez chaque mot entier dans son contexte.

Le principe

点 comporte 9 traits ; suivez leur ordre dans le diagramme KanjiVG lié. Comparez 満点（まんてん） et 要点（ようてん） : retenez la lecture avec le mot entier.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
満点まんてんJ’ai obtenu la note maximale à l’examen.
要点ようてんJ’ai résumé les points essentiels de la réunion.
注意点ちゅういてんVérifions les points de vigilance avant de commencer.

Exemples

  • 試験しけんで満点まんてんを取とりました。J’ai obtenu la note maximale à l’examen.
  • 彼かれの得点とくてんは八十点はちじゅってんでした。Il a obtenu quatre-vingts points.
  • 会議かいぎの要点ようてんをまとめました。J’ai résumé les points essentiels de la réunion.
  • 説明せつめいの大事だいじな点てんを書かきます。Je noterai les points importants de l’explication.
  • この製品せいひんの良よい点てんは軽かるさです。L’avantage de ce produit est sa légèreté.
  • 注意点ちゅういてんを確認かくにんしてから始はじめましょう。Vérifions les points de vigilance avant de commencer.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

点 peut désigner un score, comme dans 満点, ou un point essentiel, comme dans 要点. Ses quatre points inférieurs le distinguent de 占.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 満点 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    まんてん

    満点 se lit まんてん. En contexte : J’ai obtenu la note maximale à l’examen.

  2. Écrivez la lecture de 要点 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ようてん

    要点 se lit ようてん. En contexte : J’ai résumé les points essentiels de la réunion.

  3. Complétez le kanji manquant : 注意＿（ちゅういてん）.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    点

    点 complète 注意点, qui se lit ちゅういてん. En contexte : Vérifions les points de vigilance avant de commencer.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, écrivez 点 de mémoire et lisez 満点 et 要点 à voix haute. Puis faites une phrase avec l’un des mots.