Découvrez 眠 dans les mots du sommeil et de la somnolence. Associez chaque lecture au mot entier et à son contexte.

Le principe

眠 comporte 10 traits ; suivez le schéma lié. Lisez 眠る（ねむる）, 眠い（ねむい） et 睡眠（すいみん） comme des mots entiers. Les deux premiers utilisent ねむ, le composé utilise みん.

Exemples

  • 赤あかちゃんはぐっすり眠ねむっています。Le bébé dort paisiblement.
  • 昨夜さくやはよく眠ねむれませんでした。Je n’ai pas pu dormir la nuit dernière.
  • 昼ひるご飯はんの後あとは眠ねむいです。J’ai sommeil après le déjeuner.
  • 十分じゅうぶんな睡眠すいみんは大切たいせつです。Il est important de dormir suffisamment.
  • 猫ねこがソファで眠ねむっています。Le chat dort sur le canapé.
  • 眠ねむる前まえに音楽おんがくを聞ききました。J’ai écouté de la musique avant de m’endormir.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

眠い décrit l’envie de dormir, tandis que 眠る signifie dormir. 寝る peut aussi signifier se coucher : les termes ne sont pas toujours interchangeables.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 眠る en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ねむる

    眠る se lit ねむる ; ce verbe signifie dormir. Mémorisez la lecture avec le mot entier.

  2. Écrivez la lecture de 睡眠 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    すいみん

    睡眠 se lit すいみん ; ce nom signifie sommeil. Le composé utilise みん.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿い（ねむい）［眠／民］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    眠

    眠 complète 眠い, lu ねむい ; ce mot exprime la somnolence.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 眠 en suivant le schéma. Cachez le tableau, lisez 眠る et 睡眠, puis faites une phrase avec l’un des deux.