Demander de l’aide permet de dire ce dont on a besoin.

Le principe

Avec pedir ayuda a, indiquez la personne ; avec con, la chose ; avec para, le but. Conjuguez pedir selon le sujet.

Exemples

  • Le pido ayuda a mi vecina con las bolsas.Je demande à ma voisine de m’aider avec les sacs.
  • Ana pide ayuda para preparar la cena.Ana demande de l’aide pour préparer le dîner.
  • El niño pidió ayuda al profesor con la tarea.Le garçon a demandé de l’aide au professeur pour ses devoirs.
  • Pedimos ayuda a nuestros amigos para la mudanza.Nous demandons de l’aide à nos amis pour le déménagement.
  • Si no encuentras la calle, pide ayuda a alguien.Si tu ne trouves pas la rue, demande de l’aide à quelqu’un.
  • Marta pidió ayuda para abrir la ventana.Marta a demandé de l’aide pour ouvrir la fenêtre.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Évitez la combinaison inventée preguntar ayuda ; dites pedir ayuda.

À vous de jouer

  1. Complétez la phrase : Yo ___ ayuda a mi hermana con el ordenador. (pido / pides)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    pido

    pido est la forme employée pour la première personne.

  2. Complétez la phrase : ¿Puedes pedir ayuda ___ tu compañero? (a / de)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    a

    a introduit la personne sollicitée.

  3. Complétez la phrase : Necesitamos pedir ayuda ___ pintar la puerta. (para / por)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    para

    para indique le but de la demande.

À utiliser aujourd’hui

Demandez de l’aide pour une tâche et précisez votre besoin.