Ces questions aident à comprendre les conditions de stationnement des vélos dans un lieu précis.

Le principe

Demandez où les vélos peuvent être garés, puis renseignez-vous séparément sur l’autorisation, les frais et les horaires.

Exemples

  • ¿Dónde puedo aparcar la bicicleta?Où puis-je garer mon vélo ?
  • ¿Hay un aparcamiento cubierto para bicicletas?Y a-t-il un stationnement vélo couvert ?
  • ¿Se permite dejarla aquí?Est-il permis de le laisser ici ?
  • ¿Hay que pagar?Faut-il payer ?
  • ¿A qué hora cierra el aparcamiento?À quelle heure ferme le stationnement ?
  • Gracias, la dejaré allí.Merci, je le laisserai là.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne supposez pas que le stationnement est autorisé ou gratuit. Dans de nombreuses régions, estacionar signifie aussi garer.

À vous de jouer

  1. Choisissez la question sur l’endroit où garer le vélo. (¿Dónde puedo aparcar la bicicleta? / ¿A qué hora cierra el aparcamiento?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Dónde puedo aparcar la bicicleta?

    La première question demande où garer le vélo.

  2. Choisissez la question sur l’autorisation de le laisser ici. (¿Se permite dejarla aquí? / ¿Hay que pagar?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Se permite dejarla aquí?

    La deuxième demande s’il est permis de le laisser ici.

  3. Choisissez la question sur la nécessité de payer. (¿Hay que pagar? / ¿Se permite dejarla aquí?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Hay que pagar?

    La dernière demande si un paiement est nécessaire.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez la question sur le lieu, l’autorisation ou les frais de stationnement.