Demandez si le moment convient, décrivez votre observation et invitez l’autre à partager son point de vue.

Le principe

Demandez si le moment convient, décrivez votre observation et invitez l’autre à partager son point de vue.

Exemples

  • ¿Es buen momento para hablar de algo delicado?Est-ce le bon moment pour parler de quelque chose de délicat ?
  • Me gustaría comentarte una preocupación.Je voudrais te faire part d’une préoccupation.
  • He notado que últimamente hablamos menos.Je remarque que nous parlons moins ces derniers temps.
  • No quiero sacar conclusiones sin escucharte.Je ne veux pas tirer de conclusions sans t’écouter.
  • ¿Cómo estás viviendo esta situación?Comment vis-tu cette situation ?
  • Podemos retomar la conversación cuando te venga mejor.Nous pouvons reprendre la conversation quand cela t’arrangera mieux.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne supposez pas la raison de son comportement ; demandez comment la personne vit la situation.

À vous de jouer

  1. Choisissez le mot approprié. ¿Es buen ___ para hablar de los gastos? (momento / zapato)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    momento

    momento exprime moment. Cela vérifie si le moment convient à la conversation.

  2. Choisissez le mot approprié. Quisiera compartir una ___. (preocupación / maleta)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    preocupación

    preocupación exprime préoccupation. Cela nomme la préoccupation partagée.

  3. Choisissez le mot approprié. Antes de decidir, quiero ___ tu opinión. (escuchar / cerrar)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    escuchar

    escuchar exprime écouter. Cela invite à entendre l’autre avis avant une décision.

À utiliser aujourd’hui

Abordez une préoccupation concernant une activité commune et demandez une réponse.