Dirección peut désigner une adresse ou le sens dans lequel on se déplace.

Le principe

Dirección est féminin ; au pluriel direcciones ajoute es et perd l’accent écrit.

Exemples

  • Escribo la dirección en el paquete.J’écris l’adresse sur le colis.
  • ¿Cuál es la dirección de la farmacia?Quelle est l’adresse de la pharmacie ?
  • Ella comprueba las direcciones antes de salir.Elle vérifie les adresses avant de partir.
  • El tren va en dirección al centro.Le train va en direction du centre.
  • Necesito tu dirección para enviar la carta.J’ai besoin de ton adresse pour envoyer la lettre.
  • Caminamos en la misma dirección.Nous marchons dans la même direction.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La dirección de la farmacia est une adresse ; en dirección al centro décrit une direction.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’article: ___ dirección está en el paquete. (La / El)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    La

    La s’accorde avec le nom féminin singulier dirección.

  2. Choisissez l’orthographe du pluriel: Compruebo dos ___. (direcciones / direcciónes)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    direcciones

    Direcciones ajoute es et ne porte pas d’accent écrit au pluriel.

  3. Choisissez le mot pour une adresse postale: Para enviar una carta necesito saber dónde vive la persona: necesito su ___. (dirección / dirección de marcha)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dirección

    Dirección peut désigner une adresse postale ; dirección de marcha le sens de déplacement.

À utiliser aujourd’hui

Demandez une adresse et décrivez la direction d’un train.