Un résultat obtenu peut être appelé logro.

Le principe

El logro est masculin ; un logro est au singulier et los logros au pluriel.

Exemples

  • Terminar el mural fue un logro compartido.Terminer la fresque a été une réussite collective.
  • La escuela celebró los logros del alumnado.L’école a célébré les réussites des élèves.
  • Su mayor logro fue recuperar la confianza.Sa plus grande réussite a été de regagner la confiance.
  • Cada pequeño logro nos anima a continuar.Chaque petite réussite nous encourage à continuer.
  • El informe destaca un logro importante.Le rapport souligne une réussite importante.
  • El acceso al agua es un logro de la comunidad.L’accès à l’eau est une réussite de la communauté.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne confondez pas logro, le résultat, avec esfuerzo, l’effort fourni pour y parvenir.

À vous de jouer

  1. Choisissez l’article: ___ logro pertenece a todo el equipo. (El / La)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    El

    El accompagne le nom masculin singulier.

  2. Choisissez le pluriel: Anotamos nuestros ___ del año. (logros / logro)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    logros

    Logros correspond au possessif pluriel et désigne plusieurs résultats.

  3. Choisissez le résultat: Ganar la beca fue un gran ___. (logro / esfuerzo)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    logro

    Logro convient car obtenir la bourse est un résultat atteint.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une réussite dans une phrase espagnole originale.