Une location permet d’utiliser un lieu ou un véhicule contre paiement.
Le principe
Alquilar signifie prendre en location ou mettre en location ; le contexte indique qui paie.
| Persona | Presente |
|---|---|
| yo | alquilo |
| tú | alquilas |
| él / ella / usted | alquila |
| nosotros / nosotras | alquilamos |
| vosotros / vosotras | alquiláis |
| ellos / ellas / ustedes | alquilan |
Exemples
- Alquilo una habitación cerca de la estación.Je loue une chambre près de la gare.
- Mi hermana alquila un coche para el viaje.Ma sœur loue une voiture pour le voyage.
- ¿Alquilas una bicicleta por un día?Tu loues un vélo pour une journée ?
- Alquilamos una casa durante el verano.Nous louons une maison pendant l’été.
- La familia alquila el piso a dos estudiantes.La famille loue l’appartement à deux étudiants.
- Los turistas alquilan una furgoneta en el aeropuerto.Les touristes louent une camionnette à l’aéroport.
La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix espagnole n’est disponible sur votre appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Le sujet ne paie pas toujours : une personne propriétaire peut aussi louer son appartement à quelqu’un.
À vous de jouer
Choisissez la forme correcte : Yo ___ un coche para mañana. (alquilo / alquilan)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
alquilo
Alquilo correspond à la personne qui parle et loue la voiture.
Choisissez la forme correcte : Nosotros ___ una habitación por una semana. (alquilamos / alquilas)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
alquilamos
Alquilamos désigne la personne qui parle avec d’autres.
Choisissez la forme correcte : Las visitantes ___ dos bicicletas. (alquilan / alquila)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
alquilan
Alquilan correspond aux visiteuses qui louent les vélos.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases espagnoles lorsque c’est possible. Votre score est conservé.
Choisissez la forme correcte : Yo ___ un coche para mañana. (alquilo / alquilan)
Choisissez la forme correcte : Nosotros ___ una habitación por una semana. (alquilamos / alquilas)
Choisissez la forme correcte : Las visitantes ___ dos bicicletas. (alquilan / alquila)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Décrivez une chambre ou un véhicule loué et dites qui paie.