Credibile o degno di lode?

Il principio

Credible significa credibile o affidabile; creditable significa degno di lode.

Esempi

• The witness gave a credible account of the accident.Il testimone ha fornito un resoconto credibile dell’incidente.
• The scientist offered a credible explanation for the unusual results.La scienziata ha fornito una spiegazione credibile dei risultati insoliti.
• Without evidence, the rumour is not credible.Senza prove, la voce non è credibile.
• The young orchestra gave a creditable performance despite little rehearsal time.La giovane orchestra ha offerto una prova onorevole nonostante il poco tempo per le prove.
• Finishing the race was a creditable achievement for the new runner.Finire la gara è stato un risultato apprezzabile per la podista alle prime armi.
• The volunteers made a creditable effort to clean the flooded library.I volontari hanno compiuto uno sforzo lodevole per pulire la biblioteca allagata.

Fai attenzione

Per lodare una prestazione, non confondere creditable con credible.

Prova tu

1. Scegli la parola corretta. The journalist checked whether the source was ___ before publishing the claim. (credible / creditable)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   credible

   credible: al giornalista serve una fonte affidabile.

2. Scegli la parola corretta. The team made a ___ attempt to rescue the garden, even though some plants died. (credible / creditable)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   creditable

   creditable: il tentativo di salvataggio merita lodi nonostante le perdite.

3. Scegli la parola corretta. Her detailed evidence made the explanation ___. (credible / creditable)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   credible

   credible: le prove rendono convincente la spiegazione.

Usalo oggi

Descrivi una spiegazione convincente e uno sforzo lodevole.