Risultati e conseguenze in inglese

Il principio

Result indica un risultato; consequence mette in rilievo un effetto di un’azione o di un evento. Entrambi possono descrivere lo stesso esito.

Esempi

• The result of the match was a draw.La partita è finita in pareggio.
• Mina checked the result of her blood test.Mina ha controllato il risultato delle sue analisi del sangue.
• The result of our experiment surprised the class.Il risultato del nostro esperimento ha sorpreso la classe.
• One consequence of the road closure was a longer journey to school.Una conseguenza della chiusura della strada è stato un tragitto più lungo verso la scuola.
• A positive consequence of the new park is that neighbours meet more often.Una conseguenza positiva del nuovo parco è che i vicini si incontrano più spesso.
• Before changing jobs, Alex considered the consequences for the family.Prima di cambiare lavoro, Alex ha riflettuto sulle conseguenze per la famiglia.

Fai attenzione

Una consequence non è necessariamente negativa: può anche essere positiva.

Prova tu

1. Scegli la parola o le parole adatte. The doctor sent me my blood test ___. (result / consequence)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   result

   result: È il termine abituale per il risultato di un esame del sangue.

2. Scegli la parola o le parole adatte. The delay was a ___ of the storm. (result / consequence)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   result / consequence

   result / consequence: Entrambi presentano il ritardo come effetto della tempesta.

3. Scegli la parola o le parole adatte. The new bus route had a positive ___: more people could reach the library. (result / consequence)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   result / consequence

   result / consequence: Entrambi vanno bene; la frase evidenzia un effetto positivo.

Usalo oggi

Scegli tutti i completamenti naturali, poi descrivi un risultato e uno dei suoi effetti.