Il verbo esprime il risarcimento di un danno o la compensazione di uno svantaggio.

Il principio

Con compensate someone for si indicano persona e perdita; compensate for introduce uno svantaggio.

Esempi

  • The airline compensated passengers for the delay.La compagnia aerea ha risarcito i passeggeri per il ritardo.
  • Extra lighting compensates for the small windows.L’illuminazione aggiuntiva compensa le finestre piccole.
  • The shop compensated us for the damaged table.Il negozio ci ha risarcito per il tavolo danneggiato.
  • A quiet garden compensates for the busy street.Un giardino tranquillo compensa la strada trafficata.
  • The fund will compensate farmers for their losses.Il fondo risarcirà gli agricoltori per le loro perdite.
  • The team compensated for its lack of space with careful planning.La squadra ha compensato la mancanza di spazio con un’attenta pianificazione.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non omettere for prima della perdita: si dice compensate for the delay.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta. The hotel compensated its guests ___ the noise. (for / to)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    for

    for introduce la perdita subita dagli ospiti.

  2. Scegli la forma corretta. The insurer will ___ the owners for the fire. (compensate / compensates)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    compensate

    Dopo will si usa la forma base compensate.

  3. Scegli la forma corretta. Experience can compensate ___ a lack of formal training. (for / to)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    for

    for collega il vantaggio alla debolezza che bilancia.

Usalo oggi

Descrivi una perdita risarcibile e uno svantaggio che si può bilanciare.