der Vertrag: genere, plurale ed esempi

Il principio

Usa der Vertrag per il nominativo singolare, den Vertrag per l'accusativo, dem Vertrag per il dativo e des Vertrags per il genitivo. Al dativo plurale usa den Verträgen.

Strutture a confronto

Caso	Singolare	Plurale
Nominativ	der Vertrag	die Verträge
Akkusativ	den Vertrag	die Verträge
Dativ	dem Vertrag	den Verträgen
Genitiv	des Vertrags	der Verträge

Significato e combinazioni utili

Vertrag è una parola che indica un accordo vincolante, ma gli esempi grammaticali non spiegano alcun effetto giuridico specifico né alcuna procedura richiesta.

Combinazioni utili: einen Vertrag lesen; einen Vertrag unterschreiben; der Mietvertrag. Esercitati su ciascuna come frase completa; l'articolo appartiene al sostantivo anche quando tra i due si inserisce un aggettivo.

Verifica dell'articolo: nominativo singolare

• die Vertrag → der Vertrag

  Questa verifica richiede il nominativo singolare: der Vertrag. Nel significato trattato qui, Vertrag è maschile. Il nominativo plurale è die Verträge. Impara le due forme insieme; la traduzione italiana non determina il genere tedesco.

Esempi

• Der Vertrag besteht aus mehreren Abschnitten.Il contratto è composto da più sezioni.
• Ich lese den Vertrag vor dem Gespräch vollständig.Leggo il contratto per intero prima del colloquio.
• In dem Vertrag steht eine Kontaktadresse.Nel contratto è indicato un indirizzo di contatto.
• Die zweite Seite des Vertrags fehlt in der Kopie.Nella copia manca la seconda pagina del contratto.
• Die Verträge werden in getrennten Ordnern aufbewahrt.I contratti vengono conservati in cartelle separate.
• Bei den Verträgen unterscheiden sich die Laufzeiten.I contratti hanno durate diverse.

Fai attenzione

Non trasferire in tedesco il genere di una parola tradotta. La coppia base da imparare è der Vertrag — die Verträge. Vertrag è una parola che indica un accordo vincolante, ma gli esempi grammaticali non spiegano alcun effetto giuridico specifico né alcuna procedura richiesta.

Prova tu

1. ___ Vertrag (der / die / das)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   der

   der: Vertrag è maschile.

2. Plurale: der Vertrag → die ___

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Verträge

   Verträge: il plurale ha l'articolo die al nominativo e all'accusativo.

3. Dativo singolare: mit ___ Vertrag (dem / der)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   dem

   dem: mit regge il dativo, quindi mit dem Vertrag.

Usalo oggi

Leggi le sei situazioni, individua Vertrag e le sue forme, poi completa le verifiche su articolo, plurale e dativo senza guardare la tabella.