Kanji giapponese 建: costruzione ed edifici

Il principio

建 ha 9 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Leggi 建物（たてもの） e 建てる（たてる） come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Esempi

• あの建物たてものは大おおきくて高たかいです。Quell’edificio è grande e alto.
• あれは古ふるい建物たてものです。Quello laggiù è un vecchio edificio.
• 父ちちは家いえを建たてました。Mio padre ha costruito una casa.
• 駅えきの前まえに新あたらしい店みせが建たちました。Davanti alla stazione è stato costruito un nuovo negozio.
• この建物たてものは学校がっこうです。Questo edificio è una scuola.
• 町まちに図書館としょかんを建たてます。In città sarà costruita una biblioteca.
• 新あたらしい図書館としょかんの建設けんせつが始はじまりました。È iniziata la costruzione della nuova biblioteca.

Fai attenzione

建てる regge un complemento oggetto: qualcuno costruisce un edificio. 建つ descrive un edificio costruito o esistente; l’edificio non prende を. Confronta la forma di 建 con quella di 連. In 建設（けんせつ）, 建 si legge けん.

Prova tu

1. Scrivi la lettura di 建物 in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   たてもの

   建物 si legge たてもの. Nel contesto: Quell’edificio è grande e alto.

2. Scrivi la lettura di 建てる in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   たてる

   建てる si legge たてる. Nel contesto: Mio padre ha costruito una casa.

3. Completa il kanji mancante: ＿物（たてもの）［建／連］.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   建

   建 completa 建物, che si legge たてもの. Nel contesto: Quell’edificio è grande e alto.

4. Scrivi la lettura di 建設 in hiragana.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   けんせつ

   建設 si legge けんせつ. Nel contesto: È iniziata la costruzione della nuova biblioteca.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 建 a memoria e leggi ad alta voce 建物 e 建てる. Verifica le letture e forma una frase.