Scopri 測 nelle misurazioni, nelle osservazioni e nelle previsioni. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

測 ha 12 tratti; il diagramma collegato ne mostra l’ordine. 測る si legge はかる, mentre in 測定, 観測 e 予測 si usa そく.

Strutture a confronto
ParolaLetturaSignificato
測るはかるmisurare
測定そくていmisurazione
観測かんそくosservazione
予測よそくprevisione

Esempi

  • 川かわの深ふかさを測はかります。Misuro la profondità del fiume.
  • 毎朝まいあさ、体温たいおんを測はかります。Misuro la temperatura corporea ogni mattina.
  • 研究者けんきゅうしゃは雨あめの量りょうを測定そくていします。La ricercatrice misura la quantità di pioggia.
  • 山やまの上うえで星ほしを観測かんそくします。Osserviamo le stelle sulla montagna.
  • 天気てんきの変化へんかを予測よそくします。Prevediamo i cambiamenti del tempo.
  • 事故じこで電車でんしゃの到着とうちゃくが遅おくれると推測すいそくします。Suppongo che il treno arriverà in ritardo a causa dell’incidente.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

測る si usa per profondità, temperatura o distanza. 計る può misurare il tempo e 量る una quantità.

Prova tu

  1. 測る（＿＿＿）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    はかる

    測る si legge はかる: nell’esempio si misura la profondità del fiume.

  2. 測定（＿＿＿＿）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    そくてい

    測定 si legge そくてい e con する indica l’esecuzione di una misurazione.

  3. 予＿（よそく）［測／側］

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    測

    測 completa 予測（よそく）, una previsione; 側 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 測 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 測る e 測定 e crea una frase su una misurazione.