Esplora 純 nelle parole che esprimono purezza, sincerità e semplicità. Impara ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

純 ha 10 tratti e si legge じゅん in 純粋（じゅんすい）, 純金（じゅんきん） e 単純（たんじゅん）. 純粋な modifica un nome; 純粋に modifica un’azione o un’affermazione.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio
純金じゅんきんQuesto oro è puro.
単純たんじゅんHa fatto una domanda semplice.
純粋じゅんすいIl bambino ha un cuore puro.

Esempi

  • この金きんは純金じゅんきんです。Questo oro è puro.
  • 彼女かのじょは単純たんじゅんな質問しつもんをしました。Ha fatto una domanda semplice.
  • その子こは純粋じゅんすいな心こころを持もっています。Il bambino ha un cuore puro.
  • 純粋じゅんすいな好奇心こうきしんからそれを選えらびました。L’ho scelto per pura curiosità.
  • これは純粋じゅんすいに技術的ぎじゅつてきな問題もんだいです。È un problema puramente tecnico.
  • その計算けいさんはそんなに単純たんじゅんではありません。Il calcolo non è così semplice.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

単純 significa semplice, non necessariamente puro. A seconda del contesto, 純粋 descrive una materia senza mescolanze o un motivo sincero.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 純粋.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    じゅんすい

    純粋 si legge じゅんすい; in questo composto 純 si legge じゅん.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 単純.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    たんじゅん

    単純 si legge たんじゅん e significa semplice; 純 mantiene la lettura じゅん.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿金（じゅんきん）［純／糸］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    純

    純 completa 純金（じゅんきん）, oro puro.

Usalo oggi

Scrivi 純 seguendo lo schema dei tratti collegato. Copri la tabella, leggi le tre parole e forma una frase con 純粋な.