Scopri 停 nei trasporti e nelle interruzioni. Memorizza ogni lettura insieme alla parola completa.

Il principio

停 ha 11 tratti e nei composti si legge spesso てい: 停車（ていしゃ）, 停止（ていし） e 停電（ていでん）. Segui il diagramma collegato per l’ordine dei tratti.

Esempi

  • 電車でんしゃが駅えきに停車ていしゃしました。Il treno si è fermato alla stazione.
  • 機械きかいを停止ていししてください。Per favore, fermate la macchina.
  • バス停ていは銀行ぎんこうの前まえです。La fermata dell’autobus è davanti alla banca.
  • 台風たいふうで停電ていでんしました。A causa del tifone è mancata la corrente.
  • ここに駐停車ちゅうていしゃしないでください。Per favore, non fermatevi né parcheggiate qui.
  • 事故じこで運転うんてんが一時いちじ停止ていししました。Il servizio è stato temporaneamente sospeso a causa di un incidente.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

停車 indica la fermata di un veicolo, 停止 un arresto più generale e 停電 un’interruzione di corrente. バス停 è una fermata dell’autobus.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 停車 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ていしゃ

    停車 si legge ていしゃ: il treno si ferma alla stazione. Impara la parola intera.

  2. Scrivi la lettura di 停電 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ていでん

    停電 si legge ていでん: manca la corrente, come nell’esempio del tifone.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿止（ていし）［停／庭］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    停

    停 completa 停止（ていし）, arresto o sospensione. 庭 significa giardino.

Usalo oggi

Scrivi 停 seguendo il diagramma. Copri gli esempi, leggi 停車 e 停電 e forma una frase con una delle parole.