Riconosci 進 in 進む, 進める e 進学; impara ogni parola intera nel suo contesto.

Il principio

進む (すすむ) significa avanzare; procedere; 進める (すすめる), portare avanti; 進学 (しんがく), passaggio a un livello di studi superiore. 進 ha 11 tratti: segui il loro ordine nello schema KanjiVG collegato. Memorizza la lettura insieme alla parola. Lettura sino-giapponese: シン（進学）; Lettura giapponese: すす（進む）.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
進むすすむavanzare; procedere
進めるすすめるportare avanti
進学しんがくpassaggio a un livello di studi superiore

Esempi

  • この道みちをまっすぐ進すすみます。Prosegua dritto su questa strada.
  • 準備じゅんびが順調じゅんちょうに進すすんでいます。I preparativi procedono senza problemi.
  • 仕事しごとを予定よていどおりに進すすめます。Porteremo avanti il lavoro come previsto.
  • 話はなし合あいをこのまま進すすめてください。Continui la discussione in questo modo, per favore.
  • 彼かれは大学だいがくに進学しんがくしました。Ha proseguito gli studi all’università.
  • 姉あねは高校こうこう卒業後そつぎょうごに大学だいがくへ進学しんがくします。Mia sorella maggiore andrà all’università dopo il liceo.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

進む è intransitivo: un processo avanza o una persona procede. 進める è transitivo: qualcuno porta avanti un compito o una discussione. 進学 indica il passaggio a un livello di studi superiore. Confronta 進 e 選: i loro elementi sono diversi, 進＝辶＋隹；選＝辶＋巽.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 進む.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    すすむ

    進む si legge すすむ e significa avanzare; procedere.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 進める.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    すすめる

    進める si legge すすめる e significa portare avanti.

  3. Completa il kanji mancante: ＿学（しんがく）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    進

    進 completa 進学, che si legge しんがく e significa passaggio a un livello di studi superiore.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 進 a memoria, leggi 進む e 進める ad alta voce e forma una frase con una delle due parole.