Seguro: sicuro e certo

Seguro può descrivere un luogo sicuro o una persona certa.

Il principio

Concorda seguro, segura, seguros o seguras; usa estar seguro de per la certezza.

Este camino es seguro de día.Questo percorso è sicuro di giorno.
Tu bicicleta está segura aquí.La tua bicicletta è al sicuro qui.
Ana está segura de la fecha.Ana è sicura della data.
Buscamos un lugar seguro para las bicicletas.Cerchiamo un posto sicuro per le biciclette.
Los asientos son seguros para niños.I sedili sono sicuri per i bambini.
¿Estás seguro de la respuesta?Sei sicuro della risposta? (rivolto a un uomo)

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Un percorso sicuro e la certezza di una risposta sono usi diversi di seguro.

Scegli la forma concordata con Ana: Ana está ___ de la fecha. (segura / seguro)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
segura
Ana è femminile singolare, quindi si usa segura.
Scegli la preposizione per esprimere certezza: ¿Estás seguro ___ la respuesta? (de / por)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
de
Estar seguro de introduce ciò di cui si è certi.
Scegli l’aggettivo adatto alla situazione: El camino no presenta peligro: es ___. (seguro / peligroso)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
seguro
Un percorso senza pericolo è seguro in questo contesto.

Descrivi un luogo sicuro e di’ se sei certo di una data.