Un abbraccio può dare il benvenuto o conforto.

Il principio

Usa dar un abrazo per dare un abbraccio; metti a prima della persona e coniuga dar.

Esempi

  • Marta le da un abrazo a su abuela al llegar.Marta dà un abbraccio a sua nonna quando arriva.
  • ¿Puedo darte un abrazo de despedida?Posso darti un abbraccio di saluto?
  • El padre dio un abrazo fuerte a su hijo.Il padre ha dato un forte abbraccio a suo figlio.
  • La vecina nos dio un abrazo de bienvenida.La vicina ci ha dato un abbraccio di benvenuto.
  • Al terminar el partido, los amigos se dieron un abrazo.Alla fine della partita, gli amici si sono abbracciati.
  • Ana quiere darle un abrazo de consuelo a su amiga.Ana vuole dare un abbraccio di conforto alla sua amica.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Evita la combinazione inventata hacer un abrazo; si dice dar un abrazo.

Prova tu

  1. Completa la frase: Yo le ___ un abrazo a mi hermano. (doy / da)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    doy

    doy corrisponde a chi parla.

  2. Completa la frase: Ayer Julia le ___ un abrazo a su madre. (dio / da)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dio

    dio colloca il gesto di Julia ieri.

  3. Completa la frase: Ellos se ___ un abrazo al verse. (dan / da)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    dan

    dan concorda con il soggetto plurale.

Usalo oggi

Offri un abbraccio a una persona amica in spagnolo.