Nelle scuse puoi indicare sia la persona sia il motivo.

Il principio

Coniuga pedir perdón; usa a prima della persona e por prima del motivo.

Esempi

  • Pido perdón por el retraso.Chiedo scusa per il ritardo.
  • Ella pide perdón a su vecina por el ruido.Lei chiede scusa alla vicina per il rumore.
  • Pedimos perdón por olvidar la cita.Chiediamo scusa per aver dimenticato l’appuntamento.
  • El niño pide perdón por romper el vaso.Il bambino chiede scusa per aver rotto il bicchiere.
  • ¿Pides perdón cuando cometes un error?Chiedi scusa quando commetti un errore?
  • Mis amigos piden perdón por interrumpir la reunión.I miei amici chiedono scusa per aver interrotto la riunione.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Evita hacer perdón: per scusarti usa pedir perdón.

Prova tu

  1. Completa la frase: Yo ___ perdón por la confusión. (pido / pide)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    pido

    pido corrisponde alla prima persona.

  2. Completa la frase: Ella pide perdón ___ su hermano. (a / por)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    a

    a introduce la persona a cui si chiedono scuse.

  3. Completa la frase: Pedimos perdón ___ la espera. (por / a)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    por

    por introduce il motivo delle scuse.

Usalo oggi

Chiedi scusa a qualcuno per un gesto.