Ao se desculpar, você pode indicar a pessoa e o motivo.

A ideia

Conjugue pedir perdón; use a antes da pessoa e por antes do motivo.

Exemplos

  • Pido perdón por el retraso.Peço desculpas pelo atraso.
  • Ella pide perdón a su vecina por el ruido.Ela pede desculpas à vizinha pelo barulho.
  • Pedimos perdón por olvidar la cita.Pedimos desculpas por esquecer o compromisso.
  • El niño pide perdón por romper el vaso.O menino pede desculpas por quebrar o copo.
  • ¿Pides perdón cuando cometes un error?Você pede desculpas quando comete um erro?
  • Mis amigos piden perdón por interrumpir la reunión.Meus amigos pedem desculpas por interromper a reunião.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Evite hacer perdón: para se desculpar, use pedir perdón.

Experimente

  1. Complete a frase: Yo ___ perdón por la confusión. (pido / pide)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    pido

    pido concorda com a primeira pessoa.

  2. Complete a frase: Ella pide perdón ___ su hermano. (a / por)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    a

    a introduz a pessoa que recebe o pedido de desculpas.

  3. Complete a frase: Pedimos perdón ___ la espera. (por / a)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    por

    por introduz o motivo do pedido.

Use hoje

Peça desculpas a alguém por uma ação.