Il verbo descrive come si evita un tema o un dovere.

Il principio

Dopo evadir indica la domanda, il tema o la responsabilità evitati. Il presente è regolare.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yoevado
túevades
él / ella / ustedevade
nosotros / nosotrasevadimos
vosotros / vosotrasevadís
ellos / ellas / ustedesevaden

Esempi

  • El portavoz evade la pregunta.Il portavoce elude la domanda.
  • No debemos evadir nuestra responsabilidad.Non dobbiamo sottrarci alla nostra responsabilità.
  • La directora evadió la pregunta sobre el presupuesto.La direttrice ha eluso la domanda sul bilancio.
  • Mis vecinos evaden el tema de las reparaciones.I miei vicini evitano il tema delle riparazioni.
  • El gerente evade sus obligaciones con excusas.Il direttore si sottrae ai suoi obblighi con delle scuse.
  • El equipo evade el tema durante la reunión.La squadra evita l’argomento durante la riunione.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Evitare una domanda non significa rispondere: con evadir resta senza risposta.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ la pregunta incómoda. (evado / evade)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    evado

    evado concorda con chi parla.

  2. Scegli la forma corretta: Ayer la empresa ___ su responsabilidad. (evadió / evadio)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    evadió

    evadió è la forma passata accentata per l’azienda.

  3. Scegli la forma corretta: Nosotros no ___ las obligaciones. (evadimos / evaden)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    evadimos

    evadimos concorda con il gruppo che comprende chi parla.

Usalo oggi

Descrivi una responsabilità che qualcuno evita.