Eventi e idee in spagnolo

Gli eventi accadono e le idee possono venire in mente.

Il principio

Ocurrir descrive un evento. Se me ocurrió indica che mi è venuta un’idea; il verbo concorda con l’idea.

El accidente ocurrió cerca del puente.L’incidente è avvenuto vicino al ponte.
La reunión ocurre cada lunes.La riunione si svolge ogni lunedì.
Anoche ocurrieron dos cortes de luz.Ieri notte ci sono state due interruzioni di corrente.
Se me ocurrió una idea para el jardín.Mi è venuta un’idea per il giardino.
A mi hermano se le ocurrió pintar la mesa.A mio fratello è venuto in mente di dipingere il tavolo.
¿Qué ocurrió durante el viaje?Che cosa è successo durante il viaggio?

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non omettere se nella costruzione dell’idea; al passato ocurrió ha l’accento.

Scegli la forma corretta: El cambio ___ ayer. (ocurrió / ocurrieron)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ocurrió
ocurrió concorda con un cambiamento passato.
Scegli la forma corretta: Varios problemas ___ esta mañana. (ocurrió / ocurrieron)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
ocurrieron
ocurrieron concorda con più problemi.
Scegli la forma corretta: Se ___ ocurrió una solución. (me / mi)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
me
me indica la persona a cui è venuta l’idea.

Descrivi un evento e un’idea che ti è venuta.