События происходят, а идеи приходят людям в голову.

Основная идея

Ocurrir описывает событие. Se me ocurrió означает, что мне пришла идея; глагол согласуется с идеей.

Сравнение конструкций
PersonaPresentePretérito
yoocurroocurrí
túocurresocurriste
él / ella / ustedocurreocurrió
nosotros / nosotrasocurrimosocurrimos
vosotros / vosotrasocurrísocurristeis
ellos / ellas / ustedesocurrenocurrieron

Примеры

  • El accidente ocurrió cerca del puente.Авария произошла возле моста.
  • La reunión ocurre cada lunes.Встреча проходит каждый понедельник.
  • Anoche ocurrieron dos cortes de luz.Вчера ночью дважды отключалось электричество.
  • Se me ocurrió una idea para el jardín.Мне пришла идея для сада.
  • A mi hermano se le ocurrió pintar la mesa.Моему брату пришло в голову покрасить стол.
  • ¿Qué ocurrió durante el viaje?Что произошло во время поездки?

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не опускайте se в конструкции с идеей; у прошедшей формы ocurrió есть знак ударения.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму: El cambio ___ ayer. (ocurrió / ocurrieron)

    Показать ответ или пример ответа

    ocurrió

    ocurrió относится к одному изменению и обозначает прошлое.

  2. Выберите правильную форму: Varios problemas ___ esta mañana. (ocurrió / ocurrieron)

    Показать ответ или пример ответа

    ocurrieron

    ocurrieron относится к нескольким проблемам.

  3. Выберите правильную форму: Se ___ ocurrió una solución. (me / mi)

    Показать ответ или пример ответа

    me

    me указывает, кому пришла идея.

Используйте сегодня

Опишите событие и пришедшую вам идею.