Affrontare un carico di lavoro diseguale

Preparati a discutere la divisione del lavoro.

Il principio

Presenta fatti concreti e conseguenze e proponi di rivedere insieme la distribuzione.

Esta semana he recibido cinco tareas urgentes.Questa settimana ho ricevuto cinque incarichi urgenti.
La carga no está repartida de forma equilibrada.Il carico di lavoro non è distribuito in modo equilibrato.
Esto dificulta cumplir los plazos sin hacer horas extra.Questo rende difficile rispettare le scadenze senza straordinari.
¿Podemos revisar quién se encarga de cada proyecto?Possiamo rivedere chi è responsabile di ogni progetto?
Propongo distribuir los turnos según la disponibilidad.Propongo di distribuire i turni in base alla disponibilità.
Volvamos a evaluar el reparto dentro de dos semanas.Rivalutiamo la ripartizione tra due settimane.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non accusare i colleghi senza conoscere la loro disponibilità; chiedi del carico di tutto il gruppo.

Scegli la parola che completa la frase. La ___ de trabajo ha aumentado este mes. (carga / playa)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
carga
carga indica il carico di lavoro.
Scegli la parola che completa la frase. ¿Podemos ___ las tareas entre todos? (repartir / llover)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
repartir
repartir significa distribuire i compiti.
Scegli la parola che completa la frase. Revisemos los ___ antes de aceptar otro proyecto. (plazos / zapatos)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
plazos
plazos indica le scadenze.

Descrivi uno squilibrio e proponi una divisione.