The person washing can clean an object, another person, or their own body.

The idea

Lavar takes the thing or person being washed; lavarse uses a reflexive pronoun when the subject washes themself.

Patterns to compare
FormaAcción
lavar algo o a alguienlimpiar otra cosa o persona
lavarselimpiar el propio cuerpo o una parte

Examples

  • Lavo el coche los sábados.I wash the car on Saturdays.
  • Me lavo antes de desayunar.I wash myself before breakfast.
  • Ana lava la ropa de su hijo.Ana washes her son’s clothes.
  • Nos lavamos las manos antes de cocinar.We wash our hands before cooking.
  • El niño lava al perro en el jardín.The boy washes the dog in the garden.
  • Después del partido, ellas se lavan.After the match, they wash themselves.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not omit the pronoun in me lavo when you mean that you wash yourself. Body parts also use it: me lavo las manos.

Try it yourself

  1. Choose the form that fits. Marta limpia la bicicleta con agua. Marta ___ la bicicleta. (lava / se lava)

    Show answer or example answer

    lava

    lava: Marta cleans the bicycle, a separate object.

  2. Choose the form that fits. Yo limpio mi propio cuerpo. Yo ___ antes de salir. (lavo / me lavo)

    Show answer or example answer

    me lavo

    me lavo: the speaker washes their own body.

  3. Choose the form that fits. Pedro limpia sus propias manos. Pedro ___ las manos. (lava / se lava)

    Show answer or example answer

    se lava

    se lava: Pedro washes his own hands.

Use it today

Describe washing an object and washing your hands.