der Tag
die Vereinbarung

Het idee

Interpreteer een algemene voorwaarde samen met de uitzondering die erbij wordt genoemd. Deze fictieve uitleenmededeling maakt onderscheid tussen gewone reserveringen en een speciale regeling voor één groep. Lees de opdracht vóór het voorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, probeer het zelf en vergelijk je antwoord met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg bij een officieel examen de actuele instructies van je examenaanbieder.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele glotworld-leesoefening voor leerders die zich voorbereiden met materiaal van Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenaanbieder. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van je examen.

Lees de tekst

Unsere Werkzeugkisten können grundsätzlich für sieben Tage ausgeliehen werden. Eine Verlängerung ist möglich, sofern keine andere Reservierung vorliegt. Für Schulprojekte vereinbaren wir auf Anfrage längere Zeiträume. Diese Sonderregel gilt nicht automatisch für private Renovierungen. Bitte nennen Sie bei einer Anfrage den geplanten Rückgabetag. Wir bestätigen jede abweichende Vereinbarung schriftlich.

Voorbeelden

  • Unsere Werkzeugkisten können grundsätzlich für sieben Tage ausgeliehen werden.Onze gereedschapskisten kunnen in principe voor zeven dagen worden geleend.
  • Eine Verlängerung ist möglich, sofern keine andere Reservierung vorliegt.Verlenging is mogelijk, mits er geen andere reservering is.
  • Für Schulprojekte vereinbaren wir auf Anfrage längere Zeiträume.Voor schoolprojecten maken we op aanvraag afspraken over langere periodes.
  • Diese Sonderregel gilt nicht automatisch für private Renovierungen.Deze speciale regeling geldt niet automatisch voor particuliere verbouwingen.
  • Bitte nennen Sie bei einer Anfrage den geplanten Rückgabetag.Vermeld bij een aanvraag alstublieft de geplande dag van teruggave.
  • Wir bestätigen jede abweichende Vereinbarung schriftlich.Elke afwijkende afspraak bevestigen wij schriftelijk.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Pas een uitzondering niet op iedereen toe; houd de groep die ervoor in aanmerking komt eraan gekoppeld.

Probeer het zelf

  1. Is verlenging altijd mogelijk?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, nur ohne andere Reservierung.

    Nein, nur ohne andere Reservierung. Sofern leidt een voorwaarde in.

  2. Voor welke groep wordt een uitzonderingsregel genoemd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Für Schulprojekte auf Anfrage.

    Für Schulprojekte auf Anfrage. Zowel de groep als de aanvraag zijn van belang.

  3. Hoe wordt een afwijkende afspraak bevestigd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Schriftlich.

    Schriftlich. De laatste zin geeft het bevestigingskanaal aan.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze leesopdracht met één veranderd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Interpreteer een algemene voorwaarde samen met de uitzondering die erbij wordt genoemd. Deze fictieve uitleenmededeling maakt onderscheid tussen gewone reserveringen en een speciale regeling voor één groep. Bewaar het oorspronkelijke en het herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.