Het idee

Kies een verzoek, een verduidelijking of een korte uitleg. Zeg het zonder af te lezen en laat je partner een vervolgvraag stellen. Noteer het punt waarop je hulp nodig had en oefen dan een nieuwe versie met andere details.

Patronen vergelijken
WerkstapWaarneming
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Een concrete oefenreeks

Kies een verzoek, een verduidelijking of een korte uitleg. Zeg het zonder af te lezen en laat je partner een vervolgvraag stellen. Noteer het punt waarop je hulp nodig had en oefen dan een nieuwe versie met andere details.

Controleer de voorbeeldzin

  • Ich habe den Satz richtig getippt, also ist meine Aussprache geprüft. Ich habe den Satz richtig getippt; meine Aussprache muss ich getrennt prüfen.

    De herziening scheidt schriftelijke correctheid van gesproken verstaanbaarheid.

Gebruik naast glotworld

Gebruik deze originele voorbeelden als apart oefenblad vóór of na een spelsessie. glotworld biedt oefeningen voor A1, A2 en B1 voor leerders van het Duits, met betekenissen en hulp in 12 talen, waaronder Engels en Turks. Een microfoon is niet nodig. Het spel beoordeelt je uitspraak niet en reikt geen taalcertificaat uit; deze oefeningen beweren niet in een bepaalde spelscène voor te komen.

Voorbeelden

  • Ich möchte diese Bitte einmal ohne Ablesen sagen.Ik wil dit verzoek één keer zeggen zonder het af te lezen.
  • Konntest du verstehen, welchen Termin ich meinte?Kon je begrijpen welke afspraak ik bedoelde?
  • Bitte ändere die Uhrzeit in deiner nächsten Frage.Verander alsjeblieft de tijd in je volgende vraag.
  • Bei der Rückfrage musste ich kurz nach einem Wort suchen.Bij de vervolgvraag moest ik even naar een woord zoeken.
  • Du kannst mir sagen, welche Stelle unklar war.Je kunt me zeggen welk deel onduidelijk was.
  • Danach versuche ich die Bitte mit einer anderen Formulierung.Daarna probeer ik het verzoek met een andere formulering.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Getypte juistheid en uitspraak zijn verschillende bewijzen. Een correct getypt antwoord bewijst niet dat je gesproken antwoord verstaanbaar is of dat je vervolgvragen aankunt.

Probeer het zelf

  1. Vraag om feedback over de begrijpelijkheid.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Konntest du meine Bitte gut verstehen?

    Hiermee vraag je de luisteraar naar het werkelijke begrip in plaats van naar een niet nader bepaalde score.

  2. Vraag om een gewijzigde vervolgvraag.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Kannst du mir dazu eine andere Rückfrage stellen?

    Een gewijzigde vervolgvraag vraagt om aanpassing in plaats van louter herhaling.

  3. Schrijf een nieuwe variant van het laatste voorbeeld. Verander één concreet gegeven en behoud de zinsbouw.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Muster zum Variieren: Danach versuche ich die Bitte mit einer anderen Formulierung.

    Het laatste voorbeeld geeft een zinspatroon, geen enkel verplicht antwoord. Verander een detail dat bij de situatie past en houd werkwoord, naamval en betekenis consistent.

Gebruik het vandaag

Herhaal de reeks met een nieuwe situatie. Voeg spreekoefening toe door een communicatiedoel uit een lees- of schrijftaak te nemen en dat met iemand anders te gebruiken. Vraag om een gewijzigde vraag in plaats van steeds hetzelfde antwoord op te zeggen. Controleer of de luisteraar de boodschap begrijpt en erop kan reageren. Bewaar een eerste poging en een correctie, zodat je kunt vergelijken wat je zelf hebt gemaakt voordat je een voorbeeld ziet.