Werk met het oorspronkelijke bericht hieronder. De voorleesknop gebruikt, indien beschikbaar, een synthetische apparaatstem en geen menselijke opname. Luister eerst zonder tekst en controleer daarna de details.

Het idee

Maak eerst een luisterhypothese, vergelijk die met de tekst en beluister daarna precies de lastige zin opnieuw.

Lees de tekst

Transcript tonen

Verkäufer: Guten Morgen. Was darf es sein?

Kundin: Ich hätte gern vier Körnerbrötchen und ein kleines Brot.

Verkäufer: Die Körnerbrötchen sind leider ausverkauft. In zehn Minuten kommen neue aus dem Ofen. Möchten Sie warten?

Kundin: Ich muss gleich zur Arbeit. Dann nehme ich zwei normale Brötchen und nur das Brot.

Verkäufer: Geschnitten oder am Stück?

Kundin: Bitte geschnitten, aber nicht zu dünn.

Verkäufer: Gern. Sonst noch etwas?

Kundin: Nein, danke. Kann ich mit Karte zahlen?

Verkäufer: Ja. Das macht fünf Euro achtzig.

Kundin: Danke. Einen schönen Tag!

Voorbeelden

  • Die Kundin möchte zunächst vier Körnerbrötchen.
  • Die Körnerbrötchen sind ausverkauft.
  • Neue Brötchen kommen in zehn Minuten.
  • Die Kundin nimmt zwei normale Brötchen.
  • Das Brot soll geschnitten werden.
  • Der Einkauf kostet fünf Euro achtzig.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Bewaar na een correctie niet het eerste getal of plan. Synthetische stemmen kunnen letters, leestekens en verkortingen onnatuurlijk lezen; ze zijn oefenhulp, geen authentieke opnamen.

Probeer het zelf

  1. Welche Brötchen kauft die Kundin tatsächlich?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Zwei normale Brötchen.

    De uiteindelijke bestelling vervangt vier meergranenbroodjes door twee gewone.

  2. Warum wartet sie nicht auf die Körnerbrötchen?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Sie muss gleich zur Arbeit.

    De klant moet naar haar werk en kan geen tien minuten wachten.

  3. Wie möchte sie das Brot?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Geschnitten, aber nicht zu dünn.

    Ze wil gesneden brood, maar geen te dunne sneetjes.

Gebruik het vandaag

Verberg de tekst en luister opnieuw of vraag iemand voor te lezen. Schrijf de drie antwoorden uit je geheugen, controleer ze en neem een korte reactie op het bericht op.