Lavora sul messaggio originale qui sotto. Il pulsante di lettura, se disponibile, usa una voce sintetica del dispositivo, non una registrazione umana. Prima ascolta senza leggere, poi verifica i dettagli nel testo.

die Kundin
das Brötchen
die Minute
das Brot
der Einkauf
der Euro

Il principio

Formula prima un'ipotesi ascoltando, confrontala col testo e riascolta esattamente il punto problematico.

Leggi il testo

Mostra la trascrizione

Verkäufer: Guten Morgen. Was darf es sein?

Kundin: Ich hätte gern vier Körnerbrötchen und ein kleines Brot.

Verkäufer: Die Körnerbrötchen sind leider ausverkauft. In zehn Minuten kommen neue aus dem Ofen. Möchten Sie warten?

Kundin: Ich muss gleich zur Arbeit. Dann nehme ich zwei normale Brötchen und nur das Brot.

Verkäufer: Geschnitten oder am Stück?

Kundin: Bitte geschnitten, aber nicht zu dünn.

Verkäufer: Gern. Sonst noch etwas?

Kundin: Nein, danke. Kann ich mit Karte zahlen?

Verkäufer: Ja. Das macht fünf Euro achtzig.

Kundin: Danke. Einen schönen Tag!

Esempi

  • Die Kundin möchte zunächst vier Körnerbrötchen.
  • Die Körnerbrötchen sind ausverkauft.
  • Neue Brötchen kommen in zehn Minuten.
  • Die Kundin nimmt zwei normale Brötchen.
  • Das Brot soll geschnitten werden.
  • Der Einkauf kostet fünf Euro achtzig.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Dopo una correzione non conservare il primo numero o programma. Le voci sintetiche possono leggere lettere, punteggiatura e riduzioni in modo innaturale; aiutano a esercitarsi ma non sono registrazioni autentiche.

Prova tu

  1. Welche Brötchen kauft die Kundin tatsächlich?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Zwei normale Brötchen.

    L'ordine finale sostituisce quattro panini ai cereali con due normali.

  2. Warum wartet sie nicht auf die Körnerbrötchen?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Sie muss gleich zur Arbeit.

    La cliente deve andare al lavoro e non può attendere dieci minuti.

  3. Wie möchte sie das Brot?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Geschnitten, aber nicht zu dünn.

    Chiede pane affettato, ma non troppo sottile.

Usalo oggi

Nascondi il testo e riascolta, oppure chiedi a un partner di leggerlo. Scrivi le tre risposte a memoria, controllale e registra una breve risposta al messaggio.