Japanse kanji 料: 無料 en 入場料

Het idee

料 heeft 10 strepen; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Leer 無料 (むりょう) en 入場料 (にゅうじょうりょう) als hele woorden: de lezing hangt af van het woord.

Voorbeelden

• 子供こどもの入場にゅうじょうは無料むりょうです。De toegang is gratis voor kinderen.
• この美術館びじゅつかんの入場料にゅうじょうりょうは千円せんえんです。De toegang tot dit kunstmuseum kost 1.000 yen.
• 料理りょうりの材料ざいりょうを店みせで買かいます。Ik koop de ingrediënten voor het gerecht in de winkel.
• この駐車場ちゅうしゃじょうは有料ゆうりょうです。Deze parkeerplaats is betaald.
• この資料しりょうをよく読よんでください。Lees dit materiaal zorgvuldig door.
• 電気料金でんきりょうきんをきのう払はらいました。Ik heb gisteren de elektriciteitsrekening betaald.

Let op

Hier betekent 無料 ‘gratis’ en 入場料 ‘toegangsprijs’. Vergelijk 無料 (むりょう) en 入場料 (にゅうじょうりょう) in context: ‘De toegang is gratis voor kinderen.’ en ‘De toegang tot dit kunstmuseum kost 1.000 yen.’ Een gedeelde kanji maakt de woorden niet uitwisselbaar. Vergelijk ook de vormen van 料 en 科.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 無料 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   むりょう

   無料 lees je als むりょう. In context: De toegang is gratis voor kinderen.

2. Schrijf de lezing van 入場料 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   にゅうじょうりょう

   入場料 lees je als にゅうじょうりょう. In context: De toegang tot dit kunstmuseum kost 1.000 yen.

3. Vul de ontbrekende kanji in: 無＿ [料 / 科] (むりょう).

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   料

   料 maakt 無料 compleet; je leest het als むりょう. In context: De toegang is gratis voor kinderen.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 料 uit je hoofd en lees 無料 en 入場料 hardop. Controleer daarna de lezingen en de context.