De voorwaardelijke wijs kan een vermoeden over het verleden uitdrukken.

Het idee

De eenvoudige voorwaardelijke wijs geeft aan wat op een tijdstip in het verleden vermoedelijk waar was; de context bepaalt dat tijdstip.

Voorbeelden

  • Cuando llamó, Marta estaría en el tren.Toen er werd gebeld, zat Marta waarschijnlijk in de trein.
  • Al cerrar la tienda, serían las nueve.Toen de winkel sloot, was het waarschijnlijk negen uur.
  • De niño, Pablo tendría unos siete años.Als kind was Pablo waarschijnlijk ongeveer zeven jaar oud.
  • A esa hora, mis vecinos dormirían.Op dat uur sliepen mijn buren waarschijnlijk.
  • El camino estaría mojado después de la lluvia.Het pad was na de regen waarschijnlijk nat.
  • ¿Por qué no contestó Ana? Estaría ocupada.Waarom antwoordde Ana niet? Ze had het waarschijnlijk druk.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De voorwaardelijke wijs geeft niet altijd een hypothetisch gevolg aan: hier blijft het verleden onzeker.

Probeer het zelf

  1. Kies de veronderstelling over het verleden. Ayer, al llegar, Luis ___ en casa. (estaría / estará)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    estaría

    estaría suggereert dat Luis bij aankomst waarschijnlijk thuis was.

  2. Kies de veronderstelling over het verleden. En 2010, Clara ___ unos veinte años. (tendría / tendrá)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    tendría

    tendría schat Clara’s leeftijd in 2010.

  3. Kies de veronderstelling over het verleden. Cuando salimos, ___ las seis. (serían / serán)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    serían

    serían schat het tijdstip van vertrek.

Gebruik het vandaag

Raad waar een persoon gisteren was.