Een verleden vorm kan een huidig verzoek minder direct maken.

Het idee

Bij een huidig verzoek drukt quería beleefd een wens uit; podía of podías verzacht een vraag. De context bepaalt de tijd.

Voorbeelden

  • Quería una mesa junto a la ventana.Ik zou graag een tafel bij het raam willen.
  • ¿Podía darme un vaso de agua?Zou u mij een glas water kunnen geven?
  • Queríamos consultar el horario de mañana.Wij zouden graag het rooster van morgen bekijken.
  • ¿Podías abrir la puerta, por favor?Zou je de deur willen openen?
  • Quería hacer una pregunta sobre el curso.Ik zou graag een vraag over de cursus stellen.
  • ¿Podían enviarnos el menú por correo?Zou u ons de menukaart kunnen mailen?

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Denk niet dat elke verleden vorm naar vroeger verwijst: een verzoek kan over nu gaan.

Probeer het zelf

  1. Kies de beleefde vorm van de imperfecto. ___ reservar una mesa para esta noche. (quería / quise)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    quería

    quería drukt de huidige wens om te reserveren beleefd uit.

  2. Kies de beleefde vorm van de imperfecto. ¿___ ayudarme con esta caja, por favor? (podías / pudiste)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    podías

    podías verzacht het verzoek aan een bekende persoon.

  3. Kies de beleefde vorm van de imperfecto. ___ pedir dos billetes para mañana. (queríamos / quisimos)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    queríamos

    queríamos drukt de wens namens de groep uit.

Gebruik het vandaag

Vraag om een plaats en om hulp met een tas.