Een wens kan gaan over een huidige situatie die je wilt veranderen.

Het idee

Na ojalá gebruik je de imperfecto de subjuntivo voor een wens die tegen het heden ingaat; que is optioneel en vormen op -ra en -se kunnen allebei.

Voorbeelden

  • Ojalá tuviera más tiempo para leer.Had ik maar meer tijd om te lezen.
  • Ojalá viviéramos cerca del mar.Woonden we maar dicht bij zee.
  • Ojalá mi hermano pudiera venir a cenar.Kon mijn broer maar komen eten.
  • Ojalá el autobús llegara más temprano.Kwam de bus maar eerder.
  • Ojalá mis vecinas conocieran este jardín.Kenden mijn buurvrouwen deze tuin maar.
  • Ojalá no hiciera tanto frío en la oficina.Was het maar niet zo koud op kantoor.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De aantonende wijs tengo past niet bij deze onwerkelijke wens. De verleden vorm verwijst hier niet noodzakelijk naar het verleden.

Probeer het zelf

  1. Kies de vorm voor een wens die afwijkt van het heden. Ojalá yo ___ una bicicleta. (tuviera / tuviese / tengo)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    tuviera / tuviese

    Tuviera en tuviese passen bij de wens om zelf een fiets te hebben.

  2. Kies de vorm voor een wens die afwijkt van het heden. Ojalá nosotros ___ más cerca del trabajo. (viviéramos / viviésemos / vivimos)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    viviéramos / viviésemos

    Viviéramos en viviésemos passen bij nosotros.

  3. Kies de vorm voor een wens die afwijkt van het heden. Ojalá ella ___ hablar con su amiga. (pudiera / pudiese / puede)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    pudiera / pudiese

    Pudiera en pudiese drukken de gewenste mogelijkheid voor haar uit.

Gebruik het vandaag

Bedenk drie dingen die je aan je huidige situatie zou veranderen.