Valorar: beoordelen en waarderen in het Spaans

Met valorar beoordeel je een optie of waardeer je een eigenschap.

Het idee

Valorar is een regelmatig werkwoord op -ar met een lijdend voorwerp, zoals in valorar una opción.

El equipo valora varias opciones antes de decidir.Het team beoordeelt verschillende opties voordat het beslist.
Valoro mucho tu sinceridad.Ik waardeer je eerlijkheid enorm.
La médica valoró los riesgos de la operación.De arts beoordeelde de risico’s van de operatie.
¿Valoráis la posibilidad de compartir el local?Overwegen jullie de ruimte te delen?
La comunidad valora el tiempo que dedican las personas voluntarias.De gemeenschap waardeert de tijd die vrijwilligers besteden.
Mañana valoraremos los resultados con más calma.Morgen beoordelen we de resultaten op ons gemak.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Verwar valoro niet met valoró: het accent geeft hier een handeling in het verleden aan.

Kies de tegenwoordige tijd voor ik: Yo ___ tu ayuda. (valoro / valoran)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
valoro
Valoro drukt de huidige waardering van de spreker uit.
Kies de verleden tijd voor de jury: Ayer el jurado ___ las propuestas. (valoró / valoro)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
valoró
Valoró plaatst de beoordeling van de jury in het verleden; het accent is van belang.
Kies de toekomende tijd voor wij: Nosotros ___ los costes mañana. (valoraremos / valoráis)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
valoraremos
Valoraremos duidt de toekomstige beoordeling door de groep aan.

Schrijf een zin over een optie die je overweegt of een eigenschap die je waardeert.