التقييم والتقدير بالإسبانية: valorar

يعبّر valorar عن تقييم خيار أو تقدير صفة.

الفكرة الأساسية

الفعل valorar منتظم ويأخذ مفعولًا مباشرًا، كما في valorar una opción.

El equipo valora varias opciones antes de decidir.يقيّم الفريق عدة خيارات قبل اتخاذ القرار.
Valoro mucho tu sinceridad.أقدّر صراحتك كثيرًا.
La médica valoró los riesgos de la operación.قيّمت الطبيبة مخاطر العملية.
¿Valoráis la posibilidad de compartir el local?هل تدرسون إمكانية تقاسم المكان؟
La comunidad valora el tiempo que dedican las personas voluntarias.يقدّر المجتمع الوقت الذي يكرّسه المتطوعون.
Mañana valoraremos los resultados con más calma.سنقيّم النتائج غدًا بمزيد من التروي.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

لا تخلطوا بين valoro وvaloró؛ فعلامة النبر تدل هنا على الماضي.

اختاروا صيغة المضارع للمتكلم المفرد: Yo ___ tu ayuda. (valoro / valoran)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
valoro
تعبّر valoro عن تقدير المتكلم في الحاضر.
اختاروا صيغة الماضي للجنة التحكيم: Ayer el jurado ___ las propuestas. (valoró / valoro)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
valoró
تضع valoró تقييم لجنة التحكيم في الماضي، وعلامة النبر مهمة.
اختاروا صيغة المستقبل للمتكلمين: Nosotros ___ los costes mañana. (valoraremos / valoráis)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
valoraremos
تدل valoraremos على تقييم المجموعة في المستقبل.

اكتبوا جملة عن خيار تفكرون فيه أو صفة تقدّرونها.