Lees zes zinnen en vergelijk de oude volgorde, de nieuwe en de ongewijzigde reservering.

Het idee

Oorspronkelijk kwam viool vóór piano. Omdat de violist mogelijk laat komt, oefent het team eerst piano; de reserveringstijd blijft gelijk.

Lees de tekst

Grup cumartesi konseri için prova planlıyordu. İlk planda önce keman, sonra piyano provası vardı. Kemancı cuma sabahı geç gelebileceğini bildirdi. Bu yüzden ekip sırayı değiştirip önce piyano parçasını çalışacak. Salonun rezervasyon saati değişmedi. Koordinatör yeni sırayı aynı gün müzisyenlere gönderdi.

Voorbeelden

  • Grup cumartesi konseri için prova planlıyordu.De groep plande een repetitie voor het concert op zaterdag.
  • İlk planda önce keman, sonra piyano provası vardı.Het eerste plan had eerst vioolrepetitie en daarna piano.
  • Kemancı cuma sabahı geç gelebileceğini bildirdi.Vrijdagochtend meldde de violist mogelijk laat te komen.
  • Bu yüzden ekip sırayı değiştirip önce piyano parçasını çalışacak.Daarom verandert het team de volgorde en oefent eerst het pianostuk.
  • Salonun rezervasyon saati değişmedi.De reserveringstijd van de zaal veranderde niet.
  • Koordinatör yeni sırayı aynı gün müzisyenlere gönderdi.De coördinatie stuurde de nieuwe volgorde dezelfde dag naar de musici.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De volgorde verandert, de zaaltijd niet. De vertraging is mogelijk, niet zeker.

Probeer het zelf

  1. Welk stuk wordt in de nieuwe volgorde eerst geoefend?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    piyano parçası

    Piyano parçası: het pianostuk komt nu eerst.

  2. Waarom veranderde het team de volgorde?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kemancı geç gelebileceğini bildirdiği için

    Kemancı geç gelebileceğini bildirdiği için: een mogelijke vertraging werd gemeld.

  3. Welke tijd veranderde niet?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    salonun rezervasyon saati

    Salonun rezervasyon saati: de zaalreserveringstijd bleef gelijk.

Gebruik het vandaag

Antwoord in het Turks en leg de gewijzigde volgorde en ongewijzigde reservering uit.