die Kollegin
der Gast
der Verein
die Information

Zasada

Naucz się całej konstrukcji bitten um razem z jej dopełnieniem w Akkusativ. Przyimek um jest częścią konstrukcji; nie wnioskuj o jego przypadku na podstawie języka angielskiego. W pytaniu rozstrzygnięcia (tak/nie) osobowa forma czasownika przechodzi przed podmiot, a dopełnienie zachowuje swój przypadek.

Porównaj konstrukcje
WzorzecPrzypadek
bitten umAkkusativ

Popraw dopełnienie

  • Ich bitte um einem neuen Termin. Ich bitte um einen neuen Termin.

    Um wymaga biernika, więc prośba o termin brzmi einen neuen Termin.

Przykłady

  • Ich bitte die Kollegin um einen kurzen Rückruf.Proszę koleżankę o krótki telefon zwrotny.
  • Bitte ich die Kollegin um einen kurzen Rückruf?Czy proszę koleżankę o krótki telefon zwrotny?
  • Der Gast bittet um eine ruhigere Sitzmöglichkeit.Gość prosi o spokojniejsze miejsce do siedzenia.
  • Bittet der Gast um eine ruhigere Sitzmöglichkeit?Czy gość prosi o spokojniejsze miejsce do siedzenia?
  • Wir bitten den Verein um zusätzliche Informationen.Prosimy klub o dodatkowe informacje.
  • Bitten wir den Verein um zusätzliche Informationen?Czy prosimy klub o dodatkowe informacje?

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Um wymaga biernika, więc prośba o termin brzmi einen neuen Termin.

Spróbuj samodzielnie

  1. bitten ___ — uzupełnij przyimek

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    um

    um: to wymagany przyimek w konstrukcji bitten um.

  2. Popraw zdanie: Ich bitte um einem neuen Termin.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich bitte um einen neuen Termin.

    Ich bitte um einen neuen Termin. Um wymaga biernika, więc prośba o termin brzmi einen neuen Termin.

  3. Przekształć w pytanie rozstrzygnięcia (tak/nie): Ich bitte die Kollegin um einen kurzen Rückruf.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Bitte ich die Kollegin um einen kurzen Rückruf?

    Bitte ich die Kollegin um einen kurzen Rückruf? Osobowa forma czasownika stoi na początku; dopełnienie zachowuje swój przypadek.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwa zdania o swoim tygodniu z użyciem bitten um: zdanie oznajmujące i odpowiadające mu pytanie rozstrzygnięcia. Szyk wyrazów się zmienia, ale dopełnienie pozostaje w Akkusativ; porównaj oba zdania z „Ich bitte um einen neuen Termin.”.